api: add Person and StreamingService contexts

apis/seasonApi.ts

@@ -41,14 +41,13 @@ export async function getSeason(
   showId: number,
   seasonNumber: number
 ): Promise<Season | null> {
-  // WICHTIG: trailing Slash entfernt
   const url = `${SEASON_BASE_URL}/${showId}/seasons/${seasonNumber}`;
   try {
     console.log("[getSeason] Fetch:", url);
     const res = await fetch(url);
     console.log("[getSeason] Status:", res.status);
     if (res.status === 404) return null;
-    if (!res.ok) throw new Error(`Season fetch failed: ${res.status}`);
+    if (!res.ok) throw new Error("Season fetch failed " + res.status);
     const raw: RawSeason = await res.json();
     const participants: SeasonParticipant[] = raw.seasonParticipants.map(
       (p) => ({